En Suecia central, para plantas que pasan el invierno, como rosales y arbustos de bayas, no se recomienda fertilizar después de mediados de julio. En el caso de los rosales, quizás no después de principios de julio, ya que una fertilización tardía retrasa su hibernación, facilitando así su supervivencia. El momento adecuado para fertilizar depende de la sensibilidad de la planta y de la latitud, pero para los rosales en la región de Mälardalen, por ejemplo, puede ser conveniente dejar de fertilizar entre el 1 y el 10 de julio. El césped probablemente se pueda fertilizar hasta mediados de agosto.
Para cultivos y plantas que no pasarán el invierno, como la mayoría de las hortalizas y las flores de verano, puedes seguir fertilizando en la cantidad adecuada mientras crezcan y lleguen las heladas. lTambién siembre cultivos anuales altos donde la parte comestible no corra el riesgo de entrar en contacto con la orina, como el maíz y la col rizada. También cultivos anuales de altura baja y media que se recolectan tarde y que no conviene invernar, como acelgas, lechugas, coles blancas, etc. Se puede fertilizar hasta la cosecha, siempre que se tenga cuidado de que no salpique agua dorada sobre las partes a comer. En el caso de las verduras, conviene parar un mes antes de la cosecha prevista, si no puedes evitar que la orina acabe en las partes de la verdura que vas a comer.
En general, se puede decir que cuanto más difícil sea para la planta pasar el invierno y cuanto más al norte se viva, más temprano se debe detener, ya que no se desea que los procesos de invernada se retrasen porque se estimula a la planta a seguir creciendo debido a al nitrógeno del Lago Dorado. Esto se aplica independientemente de si la planta es de hoja perenne o no.
Lo mejor es verter la orina en láminas de plástico y guardarla para la primavera. Lo mejor que puede hacer es verterlo en un contenedor grande de abono para jardín. Si tienes un drenaje aparte, también puedes verter la orina en el terreno donde cultivarás plantas amantes del nitrógeno, como espinacas, acelgas, maíz, remolacha, para el verano. Eso sí, repartirlo sobre una superficie digna, para que no quede demasiado en un mismo lugar.